ما هو معنى العبارة "in haste"، تفسيرها، تركيبها، والأمثلة المرتبطة بها؟

📖in haste معنى | in haste بالعربي | in haste ترجمه

يعني العمل أو التصرف بسرعة كبيرة دون التفكير الكافي، وغالبًا ما يكون هذا التصرف نتيجة للعجلة أو الاندفاع. يمكن أن يؤدي إلى نتائج غير مرغوب فيها أو أخطاء.

🏗️ التركيب النحوي للعبارة "in haste"

هي عبارة عن عبارة مركبة تتكون من حرف الجر 'in' والاسم 'haste'، حيث يشير 'in' إلى الحالة أو الوضع، و'haste' يعني العجلة أو السرعة.

🗣️ الحوار حول العبارة "in haste"

• Q: Why did you make so many mistakes in your report?
  A: I wrote it in haste.
  Q (ترجمة): لماذا ارتكبت الكثير من الأخطاء في تقريرك؟
  A (ترجمة): لقد كتبته بسرعة.
• Q: Why did you forget to bring the important documents?
  A: I was in haste to leave the house.
  Q (ترجمة): لماذا نسيت إحضار الوثائق المهمة؟
  A (ترجمة): كنت مستعجلًا للمغادرة من المنزل.

✍️ in haste امثلة على | in haste معنى كلمة | in haste جمل على

• مثال: He left in haste after receiving an urgent call.
  ترجمة: غادر بسرعة بعد تلقي مكالمة هامة.
• مثال: She packed her bags in haste before the flight.
  ترجمة: لقد حزمت حقائبها بسرعة قبل الرحلة.
• مثال: The chef cooked the meal in haste to meet the deadline.
  ترجمة: الطباخ أعد الوجبة بسرعة للوفاء بالموعد النهائي.
• مثال: They signed the contract in haste without reading it thoroughly.
  ترجمة: وقعوا على العقد بسرعة دون قراءته بعناية.
• مثال: The student submitted the assignment in haste and missed some important points.
  ترجمة: أرسل الطالب الواجب بسرعة وفاته بعض النقاط المهمة.

🔗 العبارات المرتبطة بـ "in haste"

• عبارة: in a rush
  مثال: I did it in a rush.
  ترجمة: لقد فعلتها بسرعة.
• عبارة: in a hurry
  مثال: She left in a hurry.
  ترجمة: غادرت بسرعة.

📚 قصة مرتبطة بالعبارة "in haste"